在一望无际的农场上空,农作物喷粉机(戴恩·库克·戴恩·库克配音)的灰尘正一心想进入比赛场地。在工作日,他的好朋友查克(由布拉德·加瑞特·布拉德·加瑞特配音)担任教练和技术员,而达斯丁则不顾自身条件在农场飞来飞去。由于这个原因,他受到了多蒂(由泰瑞·海切尔·泰瑞·海切尔配音)的责骂,但他仍然毅然报名参加了机翼比赛的资格赛。灰尘非常幸运地通过了预选,但他也意识到自己与专业飞机之间的差距,所以他请曾击落50架敌机的退役战斗机机长(由斯塔西·基齐的斯塔西·基齐配音)担任他的教练。虽然恐高症永远无法克服,但尘埃最终还是不负众望地站在了比赛的起跑线上。【/h/]傲慢的卫冕冠军里普斯·林,美丽温柔的印度女孩伊莎莉,喧闹滑稽的拉丁假面客艾尔,这台农业机器将在专家云集的会场书写自己的传奇...